张爱玲与姑姑居住的上海常德公寓

拾年·又读张爱玲（九十二）《对照记》

我母亲离婚后再度赴欧，我姑姑搬到较小的公寓。本来两人合租的公寓没住多久，迁出前在自己设计的家具地毯上拍照留念。——张爱玲

常德公寓（张爱玲住在那里时叫爱丁堡公寓，参考图二，照片存于上海市档案馆），始建于1933年（也有说1936年）。1939年，张爱玲从父亲家里逃出来，与母亲、姑姑一起住在51室。1942年她从香港回上海，与姑姑合租住在65室，一直到1948年搬到。
公寓设计很巧妙，张爱玲和姑姑两人各自拥有独立卧室和盥洗室，中间通过厨房相连，既方便互动，也保留了私人空间。张爱玲写《公寓生活记趣》说“公寓是最合理想的逃世的地方。”指的就是这个时期的公寓生活。
母亲和姑姑亲自设计、装修的公寓，少女张爱玲说“我所知道的最好的一切，不论精神上还是物质上的，都在这里了。”
张爱玲提到一张母亲和姑姑设计的“七巧板”桌子，可以按照需要拼成各种式样，充满巧思。
即使公寓里一块不起眼的地毯，也是她母亲特意定做的仿毕加索抽象画的图案。
她母亲和姑姑的审美确实非常超前，这些家具即使放在现在，也丝毫不会过时。如果她们生活在当下，恐怕会是最受追捧的网红家居设计师。