



此语出处的历代文献记载明确,皆指向唐代禅宗高僧——长沙景岑禅师。据宋释道原《景德传灯录》卷十记载:
师遣一僧去问同参会和尚云:“和尚见南泉后如何。”会默然。僧云:“和尚未见南泉已前作么生。”会云:“不可更别有也。”僧回举示师。师示一偈曰:
百丈竿头不动人,虽然得入未为真。
百丈竿头须进步,十方世界是全身。
这段文献是成语出处的原始记载。《景德传灯录》成书于北宋真宗景德年间(1004~1007年),由法眼宗僧人道原编撰,系禅宗史上最重要的灯录之一。

偈语中“百丈竿头”,后世演变为“百尺竿头”。如《俗语佛源》所释:“语本《景德传灯录·湖南长沙景岑禅师》,原文是‘百丈’,后改‘丈’为‘尺’。”


景岑禅师(?~868年),世称“长沙和尚”、“岑大虫”,为唐代禅宗高僧。其生平事迹,据《景德传灯录》等典籍记载:景岑为长沙人,幼年出家,参南泉普愿禅师得法,为马祖道一法孙、南泉普愿法嗣,与赵州从谂为师兄弟。初住长沙鹿苑寺(即今麓山寺),后居无定所,随缘说法,机锋峻峭,禅林称其为“岑大虫”。唐懿宗咸通九年(868年)示寂,谥“招贤大师”。

关于景岑的时代,清道光《长沙县志》卷三十二《仙释》明确记载:“景岑,一统志长沙人。”并引《景德传灯录》详述其唐代禅师生平。不过该志卷二十五《仙释》按语曾误标“宋景岑禅师”,且自注质疑旧志收入唐代有误。


与《景德传灯录》记载景岑禅师“初住鹿苑寺为第一世”相对应,其晚年在长沙北乡(今望城区铜官街道花实村一带)修行弘法。据清道光《长沙县志》记载:“思古台,在临湘都七甲。宋景岑禅师居静处。”此处所记沿袭了“宋景岑禅师”之误,考诸唐宋灯录及邑志他处所载,长沙北乡以“景岑”为名且有“居静处”传世之高僧,唯有唐代南泉法嗣景岑禅师一人,故其所指即唐代景岑禅师无疑,是为其晚年在铜官片区修行的方志依据。

据清道光《长沙县志》卷三载:“临湘都,城北。东界大贤都,南界河西都九甲,西界大河,北界湘阴。”“思古”意为追思古人(指景岑禅师),“台”指寺庙的高台之地。此地成为后世长沙北乡的登高、礼佛、怀古之地,地名因景岑禅师在此居静修行、随缘弘法而得,是铜官片区最早的佛教文化地标之一,清代仍有遗迹留存,后逐渐湮没。今麓山寺的“虎岑堂”即为纪念他而建。因长期流传中的语音与书写流变,“思古”逐渐演变为“师古”。

《湖南省望城县地名录》《长沙市望城区地名溯源》《望城区地名词典》等资料均记载同一说法:“师古台:古时余氏建屋时,门首书有‘师古台’三字,意为尊师仿古,久后而成地名。”这一说法实为今人附会,缺乏早期文献依据。这类解释多出现较晚,或因特定历史背景下避讳宗教色彩而编造的新说,继《湖南省望城县地名录》之后所编撰的地名资料未加详考便沿袭此说,实在是有些无厘头,以致掩盖了“思古台”本为唐代禅师修行遗迹的历史真相。


“百丈竿头须进步,十方世界是全身”一偈,就着“高到离谱”的百丈竿头着墨。从世俗眼光看,这已是登峰造极、再无可去的顶点;禅宗却偏偏借它说破执念:修行哪怕已达百丈竿头之境,若停滞于此、执着于“顶峰”,便未抵真正的通透。唯有“更进一步”,放下对已有成就的执着,方能证得十方世界全体之佛法真谛!
从禅宗文献的记载来看,景岑禅师能派遣弟子勘验前辈同门,已是一方尊宿。这段开示在语录中排在他一生最后阶段的上堂说法之中,从接机对象、禅法深度与语录编次综合判断,被公认为其思想最圆熟时期的禅门箴言。后来,这句禅语走出禅林,演化为日常习用的“百尺竿头,更进一步”,将其核心理念落地为最坚实的进取箴言:哪怕在学问、事业上已摸到世俗意义的天花板,也永远保有突破自我、再进一步的空间。这份极致的“高”,由此转化为最坚实的进取精神。

综上所述,思古台是成语“百尺竿头,更进一步”作者景岑禅师的重要修行纪念地,今铜官街道花实村的“师古组”之名,正是后世对这位长沙和尚与这片土地深厚渊源的历史回响。地名虽有流变,但“思古”之意的本真不应湮没于时间长河之中。厘清“师古台”与思古台、与长沙景岑禅师之间的历史脉络,对于传承铜官地区的历史文化、保护地方文脉,仍具有十分重要的意义。
补充说明:“百丈”一词本身还有牵船的篾缆、井绳、唐代百丈怀海禅师的称号等通用词义,但这些含义均不适用于“百丈竿头”的语境,因此不纳入该短语中“百丈”的核心释义层级。

主要参考文献:
·《景德传灯录》
·(清嘉庆、道光)《长沙县志》
·《长沙文史•宗教史料专辑》
·《湖南省望城县地名录》
·《长沙市望城区地名溯源》
·《望城区地名词典》
·《俗语佛源》
·《祖堂集》

作者:周旺霞
铜官街道退役军人服务站工作人员
长沙市书法家协会会员
从事铜官地方文化研究工作十多年
- 作者往期作品 -







出品:最铜官团队
编辑:双华岭二毛
版权所有
转载请联络
言论仅代表个人观点
与本公众号立场无关
商务合作:huhaooo
欢迎扫码关注分享