《李辅燿长沙日记》校改(二)
四女由正屋道喜,归携谱来——四女由正屋道喜归,携谱来接卞薇阁信,有《见怀》七律一章——见怀(这么快就又见面了)以四纳得九五,兑银九百五十两——以四纳得九五兑银九百五十两已代配痔药,交邮未到——已代配痔药交邮,未到(改后略好一点而已)只以十六七岁须做亲一言游移,不复其实,此等处——只以“十六七岁须做亲”一言游移不复,其实此等处且不能出见客,坐镇可笑——且不能出见客坐镇,可笑(或者“镇可笑”?)巳正始收红日三竿——巳正始收,红日三竿(“收”的是大雾)服苏打片,两次大解尚畅——服苏打片两次,大解尚畅(见仁见智,大解两次也说得过去。“苏”字原有口字旁,本书其他地方都加口字旁的)