德国学者代曦先生长沙熬吧讲学:我所“不知道”的《道德经》

5月31日下午，德国学者代曦主讲“我所‘不知道’的《道德经》”暨“AI如何不伤人”会讲在长沙熬吧文化会所举行。这一场利用古老智慧来化解当代AI伦理危机的思想盛宴吸引了来自中国、德国、美国的近50位文化界、武术界、科技企业界大咖。

祖籍湖南湘乡的代曦，自台湾定居德国后，与汉学家、义母史玉山教授一直在欧洲从事中国太极拳、茶道、书画艺术、音乐等的传播与推广工作。《道德经》是一部超越时空的东方经典，自唐玄奘将《道德经》译为梵文以来，她被近100种语言译成近2000种版本。在欧洲，蕴涵着救世之道的《道德经》具有神圣性，其影响力、出版数量排第一，每4个德国家庭，就藏有1本《道德经》。在德国，经历了四轮《道德经》研习高潮，晚近几十年来，除了汉学家外，工程师、医生、诗人、摄影师等也不断推出翻译、研究的成果，使得《道德经》从学术书籍转变为大众读物，在德语世界获得了广泛的社会接受度。史玉山教授辞世后，出于孝道，他要完成与义母合作德译《道德经》的未尽事业。在用德语翻译《道德经》的过程之中，重新梳理中国文献，创造性地解读了“道”“德”“无为”“自然”与老子宇宙论、生命起源论，回答德国各界苦苦追寻的问题。台北万卷楼出版的《开天辟地：老子》就是德译《道德经》的“副产品”。（相关链接：台北万卷楼：德国代曦先生及其《开天辟地——老子》）

在讲座上，代曦指出，西方早期经典中记载了神创造天地万物，《道德经》也记载了中国创世记，却没被世人发现，究其原因未能了解“德”字的含义。代曦以破题的手法，发现了 “德”字的奥秘就隐藏在第一章，进而发现了与西方和而不同的中国创世记。众人皆知孔子的教育思想，而老子的教育思想却很少被深入研究，代曦从第二章中发掘出老子的先进教育思想：不言之教。其内容有三：自然之教，不立文字，身教胜于言教。从“人法地，地法天，天法道，道法自然”这句话来看“自然”应该是“道”效法的对象。但“自然”是什么却没有一定的说法。代曦最后在东汉《说文解字》中查到“自然”就是“自己燃烧的意思”。这时才发现“自然”指的就是“日月”，“道法自然”指的就是“道法日月”。

最近几年，在全球范围内兴起一股人工智能（AI）竞争高潮。人工智能带来的机遇、风险及影响，让无数人欢喜，也让无数人忧心忡忡。如何让人工智能（AI）向上向善，是人类亟需面对的问题。中国古代哲人在技术伦理上有独到的认知，尤其是老庄。老子《道德经》多次提及如何“不伤人”，如何让我们以此思考人工智能（AI）不伤人？

在“回到《道德经》的智慧，AI如何不伤人”对话上，农创投资集团（深圳）文化战略专家唐宜荣教授表示，代曦是当下中德文化交流的代表，他真正从成就卓著的中国传统文化和名家辈出的德国哲学出发，认真对待二千五百多年前的老子《道德经》，揭示了老子哲学对中国和世界的哲学贡献、历史地位和现实价值。Al即人工智能，是道与德的统一体。当前，应当突出做到三个方面：第一，坚守人类主导的原则，投资于人是面对AI的正确选择。AI可以增加知识，但不能代替人，更没有美感。人始终是AI的责任主体，AI是无意识无善恶的，而设计AI的人，如果伤害人，则是设计的缺陷、恶意使用或监管缺位等，所以Al开发者、企业、使用者和监管方都应各负其责，实行法律与伦理的约束机制。‌‌第二，进一步嵌入AI的安全伦理默认机制‌。AI缺乏的是道德感和伦理责任。在AI伦理上，要进一步参考内置安全护栏，明确拒绝伤害指令和识别高危请求等，进一步要求由AI开发者在训练与部署阶段强制嵌入的机制，限定AI的形式、活动方法和范围。人们不能放弃A1，也不会放任AI。第三，进一步严格A1的合规性研究，加强监管，避免误用和滥用。要确保AI算法透明、数据隐私、公平无偏，生成内容可追溯、可标识的规定等。不将AI用于操控情感、深度伪造、精准诈骗或自动化歧视，普通使用者应该警惕过度依赖、验证AI输出、不轻信情感诱导等。人们应该坚持好的，放弃不好的，甚至坏的。总之，AI“不伤人”的关键在于人类主导的伦理设计、制度约束与负责任使用，非不是AI自身所具备的道德意识。‌‌

湖南省委党校二级教授王克修看了代羲先生的大作和听了他的演讲，深受启发。他认为，AI的本质是人类智慧的外部延伸，是人类心智的镜像。AI能否不伤人，归根结底取决于人类能不能守住自身的心性之“道”。《道德经》云：“我有三宝，持而保之。一曰慈，二曰俭，三曰不敢为天下先。”愿我们也能持守住这慈爱、节制与谦逊的“三宝”。当AI具备了“道”的自然之律、拥有“水”的不争之善、顺应“为而不争”的治理之理，那么这股足以改变世界的力量，终将不再是一柄悬在人类头上的达摩克利斯之剑，而是助推文明迈向新高度的“善利万物”之泉。这就是来自东方道家古老智慧，给予人工智能伦理之道的最深切启示。

在此次活动上，还举办了非遗产品朱丹溪红曲酒——朱小溪品鉴活动，八拳传人羊定国、太极拳传人朱强表演了武术，美国加州湖南商会会长唐爱民向代曦赠送了舜皇山“帝子灵芽”野茶。

据此次活动的策划者、船山学社副社长黄守愚介绍，老庄思想超越时空，其智慧可为后现代社会治理提供有益启示，尤其是当今AI浪潮席卷全球，无数人忧心忡忡，如何达成伦理共识迫在眉睫。代曦是德国研究《道德经》的最前沿学者，其《开天辟地：老子》是欧洲最新的研究成功。中德两国学者在长沙熬吧围绕《道德经》的交流，是回应广大民众如何让AI“不伤人”的急切需求。这也是中华文明持续为人类未来文化开辟新方向的责任。