各位家长们，是不是以前总觉得学英语就是背外国单词、看外国小故事？
最近翻新版六年级上册英语，第一单元我真的有被惊喜到！
完全贴合现在教材改革的大方向，整本单元全是咱们中国的大好河山、湖南本土乡村风情，不再一味照搬国外场景，一边学语法，一边带娃认识祖国，悄悄培养文化底气，这一点真的太戳老母亲了～
今天把六上第一单元全部考点、课文对照翻译整理好，在家辅导直接照着用，不用自己翻书找重点！
一、单元主题&核心考点
单元主题：What did you do during the holidays? 聊聊假期做过的事
核心语法：一般过去时（六年级重中之重，期末必考）
1. 必掌握语法：一般过去时
用来描述已经过完、结束的事情，聊假期、上周、昨天全都要用它
✅ 万能提问句（对话高频）
What did you do during the holidays?
小提醒：句子里出现did，后面的动词一定要变回原形，很多孩子这里容易丢分！
✅ 两类动词变形，每天花5分钟带娃读熟
1. 规则动词直接加ed
visit-visited 看望 / travel-travelled 出游 / stay-stayed 停留
2. 不规则动词（无规律，单独记）
go — went 去
do — did 做
feed — fed 喂养
read — read 阅读
have — had 度过
2. 口语写作万能短语，作文直接套
travelled to Beijing 去北京旅游
visited grandparents 看望爷爷奶奶
did farm work 干农活
fed chickens 喂小鸡
stayed at home 居家看书
joined a summer camp 参加研学夏令营
3. 教材改革亮点｜满满中国元素，看完太感慨
整本单元没有陌生国外场景，全是咱们熟悉的风景：
北京天安门、长城、杭州西湖、广州美食、昆明春城，还有咱们湖南十八洞村、张家界四季风光
专门设置板块让孩子当小向导，用英文介绍家乡和国内城市，真正做到“用英语讲中国故事”，完美对应新课标文化自信的要求。
4. 写作高分句型，期末作文直接套用
① 描述城市气候&游玩项目
It often snows in Harbin in winter. People can go skating.
② 假期作文万能收尾句
I had a wonderful summer holiday.
二、A板块对话｜一行英文一行中文，方便娃跟读背诵
Good morning, Mingming.
早上好，明明。
Glad to see you again.
很高兴又见到你。
Glad to see you too, Anne.
安妮，我也很高兴见到你。
What did you do during the holidays?
你假期都做什么啦？
I travelled to Beijing with my family.
我和爸爸妈妈一起去北京旅游了。
We went to Tian’anmen Square and the Great Wall.
我们去了天安门广场，还爬了长城。
Cool!
也太酷了吧！
What did you do?
你假期做了什么？
I visited my grandparents in Shibadong Village.
我回十八洞村看望爷爷奶奶了。
It’s a beautiful village in Hunan.
那是湖南一座特别漂亮的小村庄。
I did farm work. I fed chickens.
我帮家里干农活，还喂了小鸡。
That sounds interesting.
听起来好有意思呀。
三、D阅读短文｜逐句对照翻译
Last week, Mr White travelled to China.
上周，怀特先生来中国旅行。
He visited four cities.
他一共游览了四座城市。
He stayed in Beijing on Monday and Tuesday.
周一、周二他都在北京游玩。
He visited the Great Wall.
他去参观了雄伟的长城。
He went to Hangzhou on Wednesday.
周三他动身前往杭州。
He saw the West Lake, a clean and beautiful lake.
他见到了干净又秀美的西湖。
He was happy.
他心里特别开心。
On Thursday, he went to Guangzhou.
周四，他来到了广州。
The food there was very nice.
当地的美食味道超棒。
He liked the soup very much.
他特别爱喝当地的汤。
Then he went to Kunming.
之后他又去到昆明。
It was sunny and cool in Kunming.
昆明阳光充足，气候凉爽舒服。
People were kind to him.
当地的人们都十分友善。
Mr White said, “I love these cities and I love China!”
怀特先生感慨道：“我爱这些美丽的城市，我爱中国！”
四、家长们居家简单辅导小技巧
1. 每天早晚花5分钟跟读A部分对话，练口语同时记句型
2. 打印不规则动词小卡片，碎片时间带娃过一遍，避免记混
3. 日常亲子问答：What did you do during your holiday? 随口提问，锻炼孩子开口表达
4. 写完作业后，引导孩子用3句话说说自己的假期，锻炼书面写作
文末碎碎念
以前总觉得英语只是一门外语，现在翻完新版教材才发现，编写老师们真的很用心。
不再一味推崇国外文化，而是把祖国山河、家乡风情融入课本，让孩子在学好英语的同时，发自内心热爱我们自己的国家。
语言只是工具，内心的文化底气，才是孩子一生珍贵的财富✨
